(die) Aussage verweigern
(sich) ausschweigen
(sich) bedeckt halten
beharrlich schweigen
dichthalten (ugs.)
jede Antwort verweigern
keine Aussage machen
(den) Mund halten (ugs.)
nicht aussagen
nicht mit der Sprache herausrücken (ugs.)
nicht singen (Milieu-Jargon) (ugs.)
nichts sagen
nichts sagen wollen (zu)
sich der Omertà unterwerfen (oder: unterworfen haben) (geh.)
(die) Zähne nicht auseinanderbekommen (ugs.)