(sich) an jemandes Hacken heften (ugs.)
(jemandem) auf den Fersen sein (ugs.)
(jemandem) auf den Hacken sein (ugs.)
beschatten
folgen
(sich) hängen an
hinterher sein (ugs.)
(jemandem) im Nacken sitzen (ugs.)
nachjagen
nachsetzen
nachsprengen (geh.)
nachsteigen
nachstellen (geh.)
verfolgen
(jemandem) wie ein Schatten folgen (ugs.)