accommodate

(verb) lodge

house (generic term)
put up (generic term)
domiciliate (generic term)
lodge in (related term)