accompanyist

(noun) accompanist

musician (generic term)
instrumentalist (generic term)
player (generic term)