account representative

(noun) account executive

registered representative
customer's broker
customer's man
businessperson (generic term)
bourgeois (generic term)