affiliate

(verb) join (generic term)

fall in (generic term)
get together (generic term)