hard copy

(noun) matter (generic term)

< hard coal | hard core >