hitch

(noun) hang-up

rub
snag
obstacle (generic term)
obstruction (generic term)