homily

(adj) homelike

homely
homey
comfortable (similar term)
comfy (similar term)