policyholder

(noun) customer (generic term)

client (generic term)
holder (generic term)