proctor

(verb) invigilate

watch (generic term)
observe (generic term)
follow (generic term)
watch over (generic term)
keep an eye on (generic term)