steganography

(noun) cryptography

coding
secret writing
writing (generic term)
committal to writing (generic term)