strawberry pigweed

(noun) strawberry blite

Indian paint
Chenopodium capitatum
goosefoot (generic term)