stream

(verb) pour

swarm
teem
pullulate
crowd (generic term)
crowd together (generic term)