sudatory

(noun) sudatorium

bathhouse (generic term)
bagnio (generic term)