syllabicate

(verb) syllabify

syllabize
syllabise
segment (generic term)
section (generic term)