wykehamist

student (generic term)
pupil (generic term)
educatee (generic term)