yard bird

(noun) convict

con
inmate
yardbird
prisoner (generic term)
captive (generic term)